Le bureau électoral est le comité chargé du bon déroulement du scrutin. Il est composé de 5 membres dont le président du bureau, du vice-président, de deux assesseurs, et du secrétaire. La loi dit qu’ils ne peuvent pas avoir de couleur politique ou de penchant pour un candidat. Ce sont généralement des bénévoles résidant dans la localité du vote, et validés par la Commission Électorale de leur District (CED). Le jour du scrutin, ils peuvent être assistés par les délégués des candidats, les membres de la société civile et des forces de l’ordre si besoin, pour assurer la transparence du vote et de la sécurité des lieux.
Il ne faut pas confondre « bureau de vote », le lieu, et « bureau électoral », le comité d’organisation du vote.
Inona no atao hoe vaomieran’ny fifidianana na « Bureau électoral » ?
Ny komitin’ny fifidianana dia ireo mpikambana miandraikitra ny fampandehanan-draharaha mandritra ny fifidianana. Ahitana mpikambana 5 ao anatiny, toy ny filohan’ny birao, ny filoha lefitra, mpanampy roa ary sekretera iray. Araky ny lalà na, tsy tokony manana loko na fironana politika izy ireo. Mpirotsaka an-tsitrapo monina ao amin'ny toerana hanaovana ny latsa-bato izy ireo amin’ny ankapobeny, ary nankatoavin’ny Vaomieram-pifidianana ao amin'ny Distrika misy azy ireo (CED). Amin’ny andron’ny latsa-bato, afaka manotrona azy ireo ny solontena avy amin’ny kandidà , ireo mpikambana ao amin’ny firaisamonim-pirenena ary ny mpitandro ny filaminana raha ilaina, mba hisian’ny mangarahara sy ho fiarovana ny toerana.
Tsy tokony afangaro anefa ny hoe « Bureau de vote », izay toerana fanaovana latsa-bato, sy ny hoe « Bureau électoral », na komity mikarakara ny latsa-bato.
