En marque de soutien pour les vivants ou en témoignage de respect et de souvenir pour les morts, la couronne funéraire composée de fleurs est devenue une pratique, un protocole durant les rites mortuaires à Madagascar. Une couronne de fleurs est, la plupart du temps, ornée d’un mot adressé au défunt : « Repose en paix ma chérie », « A jamais dans nos cœurs », les messages véhiculés dépendent des personnes qui l’offre. Mais font-elles vraiment partie de la culture ancestrale malgache ? David Rakoto, traditionnaliste nous donne la réponse.
Lasa fanao rehefa misy fahoriana ny manolotra fehezam-boninkazo na « couronne », arahina hafatra ho an’ilay olona lasa izy reny matetika. Apetraka eo akaikin’ny faty mandritra ny famangiana ary avela eny amin’ny fasana rehefa voalevina ny maty. Mari-pahatsiarovana ihany koa ny fanaterana voninkazo ho an’ny olona aty afovoan-tany. Tsy fomba malagasy anefa izay fametrahana voninkazo izay fa kolontsaina avy any ivelany, Rakoto David, mpandala ny fomba malagasy no ho vahinintsika ato anatin’ny Sandrify. Hiresaka mahakasika ny « fisasana » ihany koa izy.
