Mulan, la belle et la bête, Aladdin, … Ces animations ont bercé notre enfance. Mais depuis ces dernières années, elles ont été adaptées en live action. Les cinéphiles qui se sont rattachés à la magie des animations ont exprimé leurs déceptions par rapport aux résultats finaux. Dans Sandrify, Mamihasina Raminosoa va nous expliquer ce qu’est le « live action adaptation » et les raisons pour lesquelles on apporte des changements durant l’adaptation. Profitons-en pour faire un zoom sur une actrice malgache, Antso Jassica Rakoto.
Mulan, la belle et la bête, Aladdin dia karazana sarimiaina nandrotsirotsy ny fahazazana. Navadiky ny mpamokatra sarimihetsika ho « Live action adaptation » izy ireo taty aoriana. Maro tamin’ireo mpankafy horonantsary no nilaza ho diso fanantenana. Nanasa an’i Raminosoa Mamihasina ny Sandrify hanazava ny atao hoe «« live action adaptation ». Ary inona ny antony nitondrana fanovana tao anatin’ny fanatontosana. Hamantatra ihany koa isika hoe iza izany Antso Jassica Rakoto izany.
