Etre le chef du protocole d’une institution est loin d’être une mince affaire dans la mesure où l’on doit avoir bon nombre de compétences dont, au minimum, deux langues étrangères. C’est ce qu’a fait savoir Orsnie, le chef du protocole de l’Assemblée Nationale. Mais ce n’est pas tout. Le protocole est toute une organisation. Toujours selon lui, toutes les activités suivent un planning à jour, et le chef du protocole garantit le personnel qui assure telle ou telle mission avec les exigences du poste, en l’occurrence, l’étiquette. Dans son cas, il est en relation avec les institutions, et se doit, par conséquent, de connaître tous les députés et toutes les personnalités qui sont en contact avec l’institution en question.
Toujours dans cette optique de langues étrangères, le Langage Swap est une plateforme qui permet aux jeunes d’effectuer des échanges en langues étrangères diverses et en malgache, autour d’une thématique. C’est une initiative de l’association Impact de Sylvia Randrianarivo. Pragmatique, le Langage Swap sort du cadre pédagogique des prises de note selon elle. Chacun s’exprime librement, et les participants échangent des idées. C’est le principe du Langage Swap.
Asa mitaky fahaizana tenim-pirenena vahiny anankiroa farahafakeliny ny harifenitra. Anisan’izany ny teny frantsay sy ny teny anglisy. Io no nambaran’i Orsnie, filohan’ny harifenitra eo anivon’ny Antenimieram-pirenena. Ankoatra izay, mitaky fahaizana fandaminana ihany koa io asa io ary fifehezana ireo pitsopitsony rehetra mikasika ilay olona ambony hiandraiketan’ny harifenitra. Raha ho azy manokana izao, izay mifanerasera amin’ireo depiote maro isan-karazany, dia mila fantany avokoa izy ireo.
Rehefa miresaka tenim-pirenena ihany isika, ny tetikasa Langage Swap – izay hiantsorohan’ny fikambanana Impact – dia manome sehatra ny tenim-pirenena izay indrindra. Sehatra iray hifaampianarana, hianarana ary hifanakalozana hevitra amin’ny teny vahiny sy amin’ny teny gasy izy io, raha ny nambaran’i Randrianarivo Sylvia, avy ao amin’ny Impact. Tsy natao handraisana naoty toy ny any am-pianarana ny Langage Swap, fa ilay fifampiresahana sy ny fifanakalozana iny mihitsy no zava-dehibe, hoy hatrany izy.