COVID-19 : Tous ensemble face au virus

MagazinesProverbes / Kozio ahy

©pxhere
Manger du riz sans mets est « trop sec », selon les jeunes.

Kozio ahy : « Seka maina »

Le terme « Seka maina » est utilisé par les jeunes d’Antsirabe. Explicitement, on l’utilise quand le plat de riz manque d’accompagnement donc se mange sans mets. Cependant, cette expression peut se traduire aussi par « forcer les choses », selon l'orateur Landry Andriamampionona. 



« Seka maina », entina ilazana sakafo maina be, na zavatra tsy tonga lafatra na tsy mifanaraka amin’ny tokony ho izy. Nanomboka nalaza ny taona 2010 izy io. Araho ato anaty fandaharana miaraka amin’Andriamampionona Landry, mpikabary ny andinindinin’izay. 

Studio Sifaka · 2020 - 08 - 31 Fandaharana KOZIO AHY SEKA MAINA

Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter