COVID-19 : Tous ensemble face au virus

MagazinesProverbes / Kozio ahy

©Studio Sifaka
"Misora" ou fumer figure dans le parler jeune.

Kozio ahy : Sora

« Sora » est un terme utilisé par les jeunes pour désigner une cigarette et « misora » (à lire misôra) pour signifier « fumer une cigarette ». Ces expressions sont utilisées par tous les jeunes fumeurs et non-fumeurs. L’orateur Aina Miolampandry explique dans Kozio ahy qu’il est difficile de retracer l’origine de ce mot car il a traversé plusieurs générations. Attention, fumer est dangereux pour la santé.


Studio Sifaka · 2020-11-05_Fandaharana-KOZIO AHY-SORA

Ny teny hoe « sora » dia teny fampiasan’ny tanora hilazany hoe « sigara ». Saika mampiasa anio avokoa ireo tanora na mpifoka sigara na tsia. Manazava i Aina Miolampandry, mpikabary fa sarotra ny hamaritana ny nihavian’io teny io satria niova sy nivoatra arakaraky vanimpotoana izy io. Tandremo anefa fa manimba ny fahasalamana ny fifohana sigara.

Pour en savoir plus sur nos activités
M'inscrire à la newsletter