Camarade, copain ou encore petit-ami… sont autant de significations du mot « sakoma ». Ce dernier est un terme argotique utilisé par les jeunes dans la partie nord-est de Madagascar, notamment dans la région Diana et Sava. D’après l’écrivaine Olynca Rabenoely, « sakoma » est surtout plus utilisé entre les jeunes femmes.
Ny « sakoma » dia teny mitovy hevitra amin’ny hoe sakaiza, olontiana na koa namana. Fitenin-jatovo any amin’ny tapany avaratra atsinanan’ny nosy iny io. Ny tovovavy no tena mpampiasa azy hoy I Rabenoely Olynca, mpanoratra.