“Malandy”, teny fampiasa any amin’ny faritra avaratry ny nosy, izay hilazana ny loko “fotsy” raha ho an’ny vehivavy. Fampiasa ao anatin’izany ilay fiteny hoe “tsaiky malandy” na vehivavy malandy, hoy i Rabenoely Olynca, mpanoratra avy any amin’ny faritra SAVA . Midika hoe fotsy, malamalama, malemilemy (raha lamba) ihany koa raha amin’ny teny malagasy sasany.
“Malandy” est un terme utilisé dans la partie nord de l'île, qui fait référence aux femmes avec un teint clair. Il est utilisé dans l’expression « tsaiky malandy » qualifiant une femme de couleur blanche, expique Olynca Rabenoely, auteure originaire de la région SAVA. Cela signifie aussi blanc, lisse ou doux (tissu) dans d’autres dialectes.
