L’utilisation et le remboursement des aides financières internationales sont basées sur des contrats établis avec les bailleurs. Un pays fait recours à ces aides lorsque la réserve dans le budget de l’Etat n’est pas suffisante pour subvenir aux besoins de la population. Lorsqu’une somme venant des partenaires correspond à la construction des infrastructures publiques, le remboursement des dettes peut se prolonger sur plusieurs années avec un taux très bas. C’est ce qu’on appelle une « concessionnalité de la dette » selon l’économiste Rado Ratobison. Il y a également l’option partenariat public-privé dans lequel une autorité publique fait appel à des prestataires privés pour financer et assurer la gestion d’un service public. Dans certains cas, si le bailleur est satisfait de l’utilisation de la somme empruntée, il peut annuler le paiement de la dette.
Arakaraky ny fifanarahana atao amin’ny mpamatsy vola ny fandehan’ireo fampindramam-bola avy any ivelany ireny. Manao izay findramam-bola izay ny firenena iray rehefa tsy ampy ny tahirin’ny fanjakana hanefana ny filan’ny mponina. Rehefa misy sorabola mifanaraka amin’ny foto-drafitrasa iombonana ireny dia matetika amin’ny fotoana maharitra ny famerenana ilay vola miaraka amin’ny taha ambany dia ambany. Izany no antsoina hoe « concessionnalité de la dette » hoy ny mpahay toekarena Ratobison Rado. Mety ho hita amin’ny endriny hafa ihany koa ny famerenena ny vola toy ilay « partenariat public-privé ». Raha ohatra ka mahafapo ny mpampindram-bola ny fampiasà na ilay vola dia azony atao ny manafoana ilay famerenam-bola.
