La Commission de l’Océan Indien organise un concours photo dans le cadre de la célébration de ses 40 ans. « Pour que chaque voix compte : pour un rôle accru des femmes et des jeunes dans les sociétés », tel est le thème du concours afin de sensibiliser le public sur le rôle important que jouent les femmes dans la vie sociale, publique voire politique. Selon les explications de Alice N’Diaye, directrice auprès du secrétariat de la Commission de l’Océan Indien, les photos peuvent nous montrer à quel point les femmes et les jeunes participent à la vie active dans la société. Le concours est ouvert aux plus de 18 ans, qu’ils soient photographe amateur ou confirmé, résidents ou citoyens des Comores, de La Réunion, de Madagascar, de Maurice, des Seychelles. Les photos lauréates feront l’objet d’une exposition itinérante auprès des États membres de la COI avec d’autres récompenses.
Manatanteraka fifaninana saripika ny « Commission de l’Océan Indien » ao anatin’ny fankalazana ny faha-40 taonany. « Pour que chaque voix compte : pour un rôle accru des femmes et des jeunes dans les sociétés » na ny fanomezan-danja ny toeran’ny vehivavy sy ny tanora ao amin’ny fiaraha-monina mba hanairana indrindra izay toeran’ny vehivavy sy tanora izay indrindra eo amin’ny sehatra sosialy sy politika. Araka ny fanazavan’ny tale ao anivon’ny sekreteran’ny « Commission de l’Océan Indien », afaka mampiseho fa mandray anjara lehibe ao anaty fiaraha monina ny vehivavy sy ny tanora. Misokatra ho an’ireo 18 taona noho miakatra ny fifaninana na efa matihanina na mbola zazavao amin’ny fangalana sary. Mipetraka na olom-pirenena amin’ireto firenena manaraka ireto : Kaomoro, La Réunion, Madagasikara, Maorisy, Seychelles. Haranty any amin’ireo firenena mpikambana ao amin’ny COI ireo sary nahafapo ary mahazo loka mary samihafa ihany koa.
